南江沦陷记手抄本孝歌重现于世覆盖

湖南 湖南8月20日讯(苏世扬 徐亚平)一本在抗战时期由当地人著述的名为《南江沦陷记》的手抄本孝歌歌词,经过70多载岁月的冲刷，至今仍在平江县南江镇的民间流传。当地一些上了年纪的人还能回忆起并哼上几句。这本多达 00行、每行有两句七言歌词的完整孝歌手抄本，近日被当地农民罗平录和苏世恒寻找发现，使其重现于世。

作为在游戏机上的第一份电子互动杂志 今天，赶赴南江镇，看到了这个由罗均平和刘永德著于1944年、由苏世恒近几天重新整理誊写的整整20页材料纸篇幅的最新手抄本孝歌歌词《南江沦陷记》。里面记述了很多南江一带的地名、日寇进犯南江时的很多工事地点、一些大事件的具体时间；也有不少正反面人物的真实名字；还特别记录了日本侵略者在南江施行的种种惨无人道的暴行。

罗平录和苏世恒都是关心时政的共产党员，一直听说有这个手抄本沦陷记孝歌歌词存留于世，里面较为详尽地记述了日寇侵犯南江地区的经过，颇具史料价值。今年又值抗日战争胜利70周年，他们更加想找到这个手抄本史料。经多方打听，他们才得到线索，辗转在南江镇罗洞村村民罗楚楼家里看到这个 2开大小、由罗楚楼本人在1964年用毛笔抄写的《南江沦陷记》。两人如获至宝，急忙用一页一页拍下来，回家后迅即整理、誊正。他们的不懈努力为研究抗战历史提供了新的史料，也为南江的抗战文化建设增加了新内容。

岳阳市群众艺术馆原馆长、民俗文化专家李辉模介绍，孝歌在平江也叫夜歌，而唱夜歌，是农村老百姓办丧事传统习俗中的一项必要礼仪；歌词一般七字四韵，同时两句句尾也要押韵，用专有的曲调呤唱，亦悲亦凄，十分感人。因《南江沦陷记》歌词讲的是日本鬼子在南江的烧杀抢掠，所以用平江方言以夜歌形式唱出，很是机智巧妙，有力配合了当时的抗日宣传。